\u00c9crivaine biographe, Claudie Vaucourt met son \u00e9coute et son go\u00fbt des r\u00e9cits au service des vies qu\u2019on lui confie. Entre entretiens, travail de recomposition et attention scrupuleuse \u00e0 la parole du narrateur, elle \u00e9labore des textes destin\u00e9s \u00e0 la transmission, qu’ils restent dans l\u2019intimit\u00e9 du cercle familial ou soient partag\u00e9s avec un plus large public.<\/p>\n\n\n\n
En 2011, apr\u00e8s des \u00e9tudes de philo et de lettres en France et en Espagne, elle se fait \u00e9crivain public. Elle commence avec des annonces dans des universit\u00e9s, puis litt\u00e9raire \u00e0 l\u2019esprit geek, elle cr\u00e9e un site web. Avec la toile et le bouche-\u00e0-oreille, elle d\u00e9croche des corrections de manuscrits d\u2019\u00e9tudiants (en master ou en th\u00e8se), allophones surtout. Elle aide \u00e0 la r\u00e9daction de lettres de motivation, de courriers administratifs, de contenus pour des sites internet. Ce faisant, \u00e9change apr\u00e8s \u00e9change, contact apr\u00e8s contact, elle se d\u00e9couvre un go\u00fbt pour la ma\u00efeutique, elle aime lire et faire accoucher des r\u00e9cits, \u00ab je me voyais d\u00e9j\u00e0 biographe<\/em> \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Depuis 2018, la jeune quadra habite Bourg-la-Reine, et entre temps elle s\u2019est form\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9criture biographique aupr\u00e8s de l\u2019Acad\u00e9mie des \u00e9crivains publics de France (AEPF).<\/p>\n\n\n\n Spontan\u00e9ment, \u00ab biographie \u00bb \u00e9voque de grandes figures historiques racont\u00e9es par des auteurs bien en vue. Ici, c\u2019est une sorte d\u2019inverse. Elle n\u2019appara\u00eet pas. Serait-elle donc \u00ab n\u00e8gre \u00bb ou, en version anglaise, ghostwriter<\/em> ? Absolument pas, elle existe, elle est nomm\u00e9e, reconnue et remerci\u00e9e. Elle \u00ab accompagne \u00bb le livre. On lui parle, on se raconte dans le d\u00e9sordre de sa m\u00e9moire. Elle \u00e9coute, transcrit et puis ajuste, rassemble. C\u2019est vous qui parlez, c\u2019est elle qui recompose. Ce sont vos seuls propos, vous en \u00eates responsable, vous en \u00eates l\u2019auteur. Elle \u00e9crit.<\/p>\n\n\n\n Une premi\u00e8re rencontre permet de se familiariser avec le d\u00e9sir de la personne. Que veut-elle raconter ? A qui ? Qui aura int\u00e9r\u00eat \u00e0 lire le livre ? Elle sent si le courant passe. Car, une sorte d\u2019intimit\u00e9 (cependant neutre) est n\u00e9cessaire pour \u00e9couter le r\u00e9cit d\u2019une int\u00e9riorit\u00e9. Elle ne cherche pas \u00e0 orienter le r\u00e9cit, mais \u00ab \u00e0 cheminer avec celui qui se raconte, l\u2019aidant \u00e0 suivre le fil de la m\u00e9moire<\/em> \u00bb. Afin d\u2019interrompre le moins possible, elle r\u00e9serve ses questions (de date par exemple) pour la fin de l\u2019entretien. Elle s\u2019autorise parfois \u00e0 demander des d\u00e9tails, mais pour elle, le silence est aussi un chemin vers \u00ab la profondeur du r\u00e9cit<\/em> \u00bb. Pas de pr\u00e9tention psy et pourtant elle a parfois observ\u00e9 que son \u00e9coute a un effet collat\u00e9ral : l\u2019apaisement.<\/p>\n\n\n\n Apr\u00e8s la prise de contact, un premier entretien amorce le travail. \u00c0 l\u2019issue de cet \u00e9change, elle r\u00e9dige une ou deux pages afin que \u00ab vous puissiez d\u00e9couvrir votre r\u00e9cit sous sa forme \u00e9crite. Sur cette base, vous d\u00e9cidez de poursuivre ou non l\u2019accompagnement.<\/em> \u00bb<\/p>\n\n\n\n En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, une biographie se construit au fil d\u2019une dizaine d\u2019entretiens d\u2019une heure \u2013 parfois plus, lorsque les souvenirs sont nombreux. Elle enregistre, prend des notes, les analyse, les organise et leur redonne une continuit\u00e9. \u00ab J\u2019\u00e9cris, <\/em>dit-elle, quand une tranche de vie est boucl\u00e9e.<\/em> Mais une tranche de vie ne se d\u00e9coupe pas toujours de la m\u00eame mani\u00e8re : elle peut correspondre \u00e0 un lieu, un m\u00e9tier, un projet ou une p\u00e9riode particuli\u00e8re<\/em>. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Elle rencontre parmi ses \u00ab biograph\u00e9s \u00bb plusieurs types de narrateurs : certains ont la chronologie en t\u00eate, bien nette, pr\u00e9cise ; ils sont organis\u00e9s et d\u00e9roulent leur histoire avec m\u00e9thode. D\u2019autres ont la digression permanente. \u00ab Mais il faut laisser faire, car c\u2019est souvent le chemin m\u00eame par lequel quelque chose d\u2019essentiel arrive.<\/em> \u00bb \u00c0 elle ensuite de relier les fils, de remettre en ordre les \u00e9v\u00e9nements et de construire un r\u00e9cit coh\u00e9rent, sans trahir la mani\u00e8re dont la personne se raconte.<\/p>\n\n\n\n Certains narrateurs sont plut\u00f4t factuels, d\u2019autres, naturellement conteurs, multiplient les d\u00e9tails et mobilisent tous leurs sens lorsqu\u2019ils racontent. Dans leur r\u00e9cit \u00ab tout est l\u00e0 \u00bb : les odeurs, les couleurs et les voix. \u00c0 la biographe alors de s\u2019adapter \u00e0 chacun. Les premiers gagnent parfois \u00e0 pr\u00e9ciser une atmosph\u00e8re, un lieu ou une \u00e9motion ; les seconds \u00e0 resserrer le fil de leur r\u00e9cit. Sans jamais forcer quelqu\u2019un \u00e0 adopter un style qui ne serait pas le sien.<\/p>\n\n\n\n Dans tous les cas, la question du destinataire est essentielle : \u00e0 qui s’adresse ce livre ? Que souhaite-t-on transmettre \u00e0 ceux qui le liront ?<\/p>\n\n\n\n Parfois, il lui faut rechercher des compl\u00e9ments sur les lieux, sur les \u00e9v\u00e9nements auxquels il est fait allusion, sur le contexte politique, historique ou culturel. \u00ab Certains souvenirs renvoient par exemple \u00e0 des gestes, des objets ou des r\u00e9alit\u00e9s aujourd’hui disparus. Lorsque c\u2019est n\u00e9cessaire, je compl\u00e8te le r\u00e9cit par des recherches documentaires afin de rendre ces r\u00e9f\u00e9rences compr\u00e9hensibles aux plus jeunes g\u00e9n\u00e9rations. <\/em>\u00bb Elle cite cette femme n\u00e9e au d\u00e9but des ann\u00e9es 1950 dans la campagne suisse qui parle de sa m\u00e8re lev\u00e9e \u00e0 4 heures du matin pour des lessives harassantes. \u00ab L\u00e0, on peut entrer un peu dans les d\u00e9tails et raconter le bois qui br\u00fble pour faire chauffer la lessiveuse, le linge qu\u2019il faut tourner manuellement sans se faire \u00e9clabousser, la planche o\u00f9 il faut frotter cols et poignets avec une brosse et du savon\u2026 d\u00e9crire ces longues heures de travail que repr\u00e9sentaient le lavage du linge avant l’arriv\u00e9e des machines \u00e0 laver. Car ce sont ces d\u00e9tails qui permettent au lecteur de s\u2019immerger concr\u00e8tement dans la vie quotidienne d’autrefois.<\/em> \u00bb <\/p>\n\n\n\n Le plus souvent, ce sont des tirages limit\u00e9s, confidentiels (volontairement). C\u2019est le t\u00e9moignage d\u2019une vie qui doit rester dans la famille et ne doit surtout pas se retrouver sur des pr\u00e9sentoirs. Ce sont des mots adress\u00e9s \u00e0 ses proches et \u00e0 eux seuls.<\/p>\n\n\n\n Mais il lui arrive aussi d\u2019accompagner des projets destin\u00e9s \u00e0 la publication. Lorsqu’elle travaille avec Serge Trigano sur Trigano Loves You<\/em>, publi\u00e9 chez Albin Michel en 2020, le livre est d’embl\u00e9e destin\u00e9 \u00e0 un public plus large. Le travail de documentation prend alors davantage de place afin d’aider le lecteur \u00e0 entrer dans l’univers du r\u00e9cit.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Pour autant, <\/em>pr\u00e9cise-t-elle, le travail du biographe reste le m\u00eame. Qu’il s’agisse d’un grand chef d\u2019entreprise ou d’une grand-m\u00e8re \u00e9crivant pour ses petits-enfants, il s’agit toujours d’\u00e9couter et de transmettre une parole singuli\u00e8re. Car ce ne sont pas les vies c\u00e9l\u00e8bres qui m’int\u00e9ressent, mais les \u00eatres humains et la mani\u00e8re unique qu’ils ont d’habiter leur histoire.<\/em> \u00bb<\/p>\n\n\n\n Elle aime \u00e9crire au pr\u00e9sent. Le lecteur devient alors le contemporain de son parent, le narrateur. La grand-m\u00e8re redevient, dans le texte, une enfant \u00e0 laquelle la petite-fille peut s\u2019identifier. On peut travailler la biographie comme r\u00e9cit distanci\u00e9 d\u2019une vie per\u00e7ue de l\u2019ext\u00e9rieur. Mais Claudie Vaucourt cherche plut\u00f4t \u00e0 restituer la vie telle qu’elle a \u00e9t\u00e9 v\u00e9cue et ressentie de l’int\u00e9rieur. A la fois neutre et pr\u00eate \u00e0 tout entendre, jamais dans l\u2019interpr\u00e9tation, elle aime entrer dans ces v\u00e9rit\u00e9s subjectives, la v\u00e9rit\u00e9 du \u00ab je \u00bb qui parle et se souvient, et \u00ab qu\u2019il ne faut pas d\u00e9naturer<\/em> \u00bb.<\/p>\n\n\n\nLe fil des m\u00e9moires<\/h2>\n\n\n\n
Fid\u00e9lit\u00e9 aux r\u00e9cits<\/h2>\n\n\n\n
Raconter de l\u2019int\u00e9rieur<\/h2>\n\n\n\n