{"id":43234,"date":"2025-04-28T09:00:38","date_gmt":"2025-04-28T07:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/?p=43234"},"modified":"2025-04-28T09:00:39","modified_gmt":"2025-04-28T07:00:39","slug":"autant-de-villes-autant-de-jumelages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/","title":{"rendered":"Autant de villes, autant de jumelages"},"content":{"rendered":"\n

Bourg-la-Reine, Ch\u00e2tenay-Malabry, Sceaux sont toutes jumel\u00e9es \u00e0 d\u2019autres villes europ\u00e9ennes.  Les r\u00e9alit\u00e9s de ces jumelages comme les modalit\u00e9s d\u2019organisation varient d\u2019une ville \u00e0 l\u2019autre, pour des raisons qui tiennent souvent \u00e0 l\u2019histoire.<\/p>\n\n\n\n

Le r\u00f4le des municipalit\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n

Le jumelage entre deux villes a toujours une dimension officielle : il existe parce que les maires ont sign\u00e9 un accord en ce sens. On notera qu\u2019a priori ce jumelage est \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e. Cependant, un jumelage peut cesser : cela a \u00e9t\u00e9 le cas pour celui sign\u00e9 en 1956 entre les villes de Sceaux et de Camberwell, qui a disparu faute d\u2019activit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Cet accord pr\u00e9alable se traduit g\u00e9n\u00e9ralement par la pr\u00e9sence d\u2019une d\u00e9l\u00e9gation de la ville jumel\u00e9e lors de c\u00e9r\u00e9monies m\u00e9morielles. Une pr\u00e9sence qui ne se concr\u00e9tise pas forc\u00e9ment tous les ans, mais au moins \u00e0 des dates anniversaires du jumelage. On l\u2019a vu r\u00e9cemment \u00e0 Fontenay-aux-Roses \u00e0 l\u2019occasion des 50 ans du jumelage avec Wiesloch, qui a fait l\u2019objet d\u2019un important dossier dans le magazine<\/a> de la Ville. Les d\u00e9l\u00e9gations allemande et anglaise \u00e9taient pr\u00e9sentes lors des c\u00e9r\u00e9monies du 11 novembre 2024.<\/p>\n\n\n\n

Par ailleurs, les municipalit\u00e9s accordent g\u00e9n\u00e9ralement des moyens pour les activit\u00e9s entre les villes jumel\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Organisation des rencontres entre habitants<\/h2>\n\n\n\n

Mais le jumelage ne se limite pas aux seules rencontres d\u2019\u00e9lus \u00e0 \u00e9lus\u00a0: il a aussi vocation \u00e0 favoriser des rencontres entre habitants. Pour cela, les villes de Bourg-la-Reine et de Sceaux ont fait le choix, d\u00e8s l\u2019origine, d\u2019une association ind\u00e9pendante, l\u2019ARAI<\/a> pour Bourg-la-Reine, le CSAI<\/a> pour Sceaux. Il existe \u00e0 Ch\u00e2tenay-Malabry un comit\u00e9 de jumelage<\/a>. Le site de la ville pr\u00e9cise\u00a0: \u00ab\u00a0Depuis le 25 avril 1978, la Ville de Ch\u00e2tenay-Malabry met \u00e0 la disposition des Ch\u00e2tenaisiens une structure associative ouverte, le Comit\u00e9 de Jumelage. Notre Association est g\u00e9r\u00e9e par des \u00e9lus municipaux (d\u00e9sign\u00e9s par le Conseil Municipal) et des adh\u00e9rents (\u00e9lus par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle), membres du Conseil d\u2019Administration<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Il n\u2019existe pas de structure de ce type \u00e0 Fontenay-aux-Roses. C\u2019est un service de la mairie qui prend en charge l\u2019organisation des \u00e9changes.<\/p>\n\n\n\n

Les villes jumel\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n

Les quatre villes ont fait le choix d\u2019un jumelage avec une ville anglaise et une ville allemande. Sceaux s\u2019en est tenue l\u00e0. Apr\u00e8s la chute du mur, Bourg-la-Reine et Fontenay-aux-Roses ont regard\u00e9 parmi les anciens pays de l\u2019Est. Bourg-la-Reine a sign\u00e9 un accord de jumelage avec une ville roumaine (en 1992) et avec une ville polonaise (en 2003). Fontenay-aux-Roses s\u2019est jumel\u00e9e avec une ville polonaise en 2014.<\/p>\n\n\n\n

De son c\u00f4t\u00e9, Ch\u00e2tenay-Malabry est jumel\u00e9e avec une ville n\u00e9erlandaise une ville italienne et une ville grecque.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9couvrir, \u00e9changer, se lier<\/h2>\n\n\n\n

On peut regrouper les activit\u00e9s de jumelage impliquant les citoyens en trois cat\u00e9gories.<\/p>\n\n\n\n

D\u2019abord les \u00e9changes scolaires. Ils n\u2019existent que si un enseignant de langues s\u2019engage pour cela, les structures propres \u00e0 chaque ville jouant alors un r\u00f4le de soutien. \u00c0 Sceaux, cette activit\u00e9 qui fut tr\u00e8s vivante gr\u00e2ce \u00e0 des enseignantes de Lakanal engag\u00e9es a disparu depuis plus de 25 ans.\u00a0 Les \u00e9changes scolaires perdurent en revanche dans les trois autres villes, souvent au niveau du coll\u00e8ge (\u00c9variste Galois, les Ormeaux, Brossolette, L\u00e9onard de Vinci\u2026).<\/p>\n\n\n\n

Ensuite, on trouve des rencontres autour de th\u00e8mes sp\u00e9cifiques. Si la philat\u00e9lie a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019origine des premi\u00e8res rencontres entre Allemands et Fran\u00e7ais \u00e0 Ch\u00e2tenay-Malabry, la musique et le sport sont les activit\u00e9s les plus propices \u00e0 des rencontres. C\u2019est ainsi que Ch\u00e2tenay-Malabry a re\u00e7u l\u2019an dernier une chorale italienne. Mais une chorale de Sceaux sera en Angleterre en avril de cette ann\u00e9e. Bourg-la-Reine a organis\u00e9 il y a quelques ann\u00e9es un festival de musique avec les chorales des quatre villes jumel\u00e9es. Des Allemands de Br\u00fchl viennent r\u00e9guli\u00e8rement au cross de Sceaux. Un tournoi de tennis est pr\u00e9vu cet \u00e9t\u00e9 en Angleterre avec une d\u00e9l\u00e9gation fontenaysienne.<\/p>\n\n\n\n

Enfin, des \u00e9changes ont lieu entre d\u00e9l\u00e9gations d\u2019habitants, d\u00e9sireux simplement de visiter la ville jumel\u00e9e et ses alentours ou de faire des rencontres dans l\u2019autre ville. Ces \u00e9changes se font tr\u00e8s r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 Sceaux et Bourg-la-Reine, les visiteurs \u00e9tant log\u00e9s chez l\u2019habitant. Et des amiti\u00e9s internationales se construisent progressivement.<\/p>\n\n\n\n

Cours de langues<\/h2>\n\n\n\n

Le comit\u00e9 de jumelage de Ch\u00e2tenay-Malabry est particuli\u00e8rement engag\u00e9 pour les cours de langues, et ce, d\u00e8s l\u2019origine. Avec plus de 400 inscrits en 2022\/2023, et la possibilit\u00e9 de choisir entre allemand, anglais, italien, espagnol. \u00c0 Bourg-la-Reine, des cours d\u2019allemand sont toujours propos\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Et demain ?<\/h2>\n\n\n\n

Les jumelages existent depuis une bonne cinquantaine d\u2019ann\u00e9es, plus ou moins selon les 4 villes et selon les villes qui leur sont jumel\u00e9es. Bien s\u00fbr, les jumelages avec les anciens pays de l\u2019Est sont plus r\u00e9cents. Chaque ville est confront\u00e9e \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de renouveler ses pratiques et le r\u00e9seau de ceux qui y participent. Le d\u00e9veloppement d\u2019Erasmus a montr\u00e9 que l\u2019intuition des fondateurs \u00e9tait juste : les Europ\u00e9ens trouvent int\u00e9r\u00eat \u00e0 d\u00e9couvrir les habitants d\u2019un autre pays europ\u00e9en. Ils savent que cela contribue \u00e0 la paix sur leur sol.<\/p>\n\n\n\n

Sur ce sujet :<\/p>\n\n\n\n

60 ans d\u2019amiti\u00e9s internationales <\/a>( \u00e0 Sceaux<\/em>)<\/p>\n\n\n\n

Les jumelages vus de Ch\u00e2tenay-Malabry<\/a><\/p>\n\n\n\n

Jumelages \u00e0 Fontenay-aux-Roses<\/a><\/p>\n\n\n\n

Jumelages \u00e0 Bourg-la-Reine<\/a><\/p>\n\n\n\n

Amis allemands \u00e0 Sceaux<\/a><\/p>\n\n\n\n

Les cours de langues du Comit\u00e9 de jumelage de Ch\u00e2tenay-Malabry<\/a><\/p>\n\n\n\n

Jumelages, institutions et associations : retour sur un article.<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bourg-la-Reine, Ch\u00e2tenay-Malabry, Sceaux sont toutes jumel\u00e9es \u00e0 d\u2019autres villes europ\u00e9ennes.  Les r\u00e9alit\u00e9s de ces jumelages comme les modalit\u00e9s d\u2019organisation varient d\u2019une ville \u00e0 l\u2019autre, pour des raisons qui tiennent souvent \u00e0 l\u2019histoire. Le r\u00f4le des municipalit\u00e9s Le jumelage entre deux villes a toujours une dimension officielle : il existe parce…<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":43405,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[53,265,263,264,266],"tags":[],"class_list":["post-43234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analyses","category-bourg-la-reine","category-chatenay-malabry","category-fontenay-aux-roses","category-sceaux","entry","simple"],"yoast_head":"\nAutant de villes, autant de jumelages - La Gazette<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Autant de villes, autant de jumelages - La Gazette\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bourg-la-Reine, Ch\u00e2tenay-Malabry, Sceaux sont toutes jumel\u00e9es \u00e0 d\u2019autres villes europ\u00e9ennes.  Les r\u00e9alit\u00e9s de ces jumelages comme les modalit\u00e9s d\u2019organisation varient d\u2019une ville \u00e0 l\u2019autre, pour des raisons qui tiennent souvent \u00e0 l\u2019histoire. Le r\u00f4le des municipalit\u00e9s Le jumelage entre deux villes a toujours une dimension officielle : il existe parce…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Gazette\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-28T07:00:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-28T07:00:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jumelages.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"473\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"328\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"G\u00e9rard Bardier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"G\u00e9rard Bardier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/\"},\"author\":{\"name\":\"G\u00e9rard Bardier\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/person\/5650e206a121f68c6f5e76379bccfbc4\"},\"headline\":\"Autant de villes, autant de jumelages\",\"datePublished\":\"2025-04-28T07:00:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-28T07:00:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/\"},\"wordCount\":965,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jumelages.png\",\"articleSection\":[\"Analyses\",\"Bourg-la-Reine\",\"Ch\u00e2tenay-Malabry\",\"Fontenay-aux-Roses\",\"Sceaux\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/\",\"url\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/\",\"name\":\"Autant de villes, autant de jumelages - La Gazette\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jumelages.png\",\"datePublished\":\"2025-04-28T07:00:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-28T07:00:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jumelages.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jumelages.png\",\"width\":473,\"height\":328},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Autant de villes, autant de jumelages\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/\",\"name\":\"La Gazette\",\"description\":\"Bourg-la-Reine, Ch\u00e2tenay, Fontenay, Sceaux\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#organization\",\"name\":\"La Gazette\",\"url\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-Gazette-Aout-2025-V3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-Gazette-Aout-2025-V3.jpg\",\"width\":525,\"height\":130,\"caption\":\"La Gazette\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/person\/5650e206a121f68c6f5e76379bccfbc4\",\"name\":\"G\u00e9rard Bardier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5cf4391ef9dbc0367750202561279a29?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5cf4391ef9dbc0367750202561279a29?s=96&r=g\",\"caption\":\"G\u00e9rard Bardier\"},\"url\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/author\/gb\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Autant de villes, autant de jumelages - La Gazette","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Autant de villes, autant de jumelages - La Gazette","og_description":"Bourg-la-Reine, Ch\u00e2tenay-Malabry, Sceaux sont toutes jumel\u00e9es \u00e0 d\u2019autres villes europ\u00e9ennes.  Les r\u00e9alit\u00e9s de ces jumelages comme les modalit\u00e9s d\u2019organisation varient d\u2019une ville \u00e0 l\u2019autre, pour des raisons qui tiennent souvent \u00e0 l\u2019histoire. Le r\u00f4le des municipalit\u00e9s Le jumelage entre deux villes a toujours une dimension officielle : il existe parce…","og_url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/","og_site_name":"La Gazette","article_published_time":"2025-04-28T07:00:38+00:00","article_modified_time":"2025-04-28T07:00:39+00:00","og_image":[{"width":473,"height":328,"url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jumelages.png","type":"image\/png"}],"author":"G\u00e9rard Bardier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"G\u00e9rard Bardier","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/"},"author":{"name":"G\u00e9rard Bardier","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/person\/5650e206a121f68c6f5e76379bccfbc4"},"headline":"Autant de villes, autant de jumelages","datePublished":"2025-04-28T07:00:38+00:00","dateModified":"2025-04-28T07:00:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/"},"wordCount":965,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jumelages.png","articleSection":["Analyses","Bourg-la-Reine","Ch\u00e2tenay-Malabry","Fontenay-aux-Roses","Sceaux"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/","url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/","name":"Autant de villes, autant de jumelages - La Gazette","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jumelages.png","datePublished":"2025-04-28T07:00:38+00:00","dateModified":"2025-04-28T07:00:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/#primaryimage","url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jumelages.png","contentUrl":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jumelages.png","width":473,"height":328},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2025\/04\/28\/autant-de-villes-autant-de-jumelages\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Autant de villes, autant de jumelages"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#website","url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/","name":"La Gazette","description":"Bourg-la-Reine, Ch\u00e2tenay, Fontenay, Sceaux","publisher":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#organization","name":"La Gazette","url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-Gazette-Aout-2025-V3.jpg","contentUrl":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-Gazette-Aout-2025-V3.jpg","width":525,"height":130,"caption":"La Gazette"},"image":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/person\/5650e206a121f68c6f5e76379bccfbc4","name":"G\u00e9rard Bardier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5cf4391ef9dbc0367750202561279a29?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5cf4391ef9dbc0367750202561279a29?s=96&r=g","caption":"G\u00e9rard Bardier"},"url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/author\/gb\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"Source: Wikim\u00e9dia Commons","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43234"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43234"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43237,"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43234\/revisions\/43237"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}