{"id":40939,"date":"2024-04-24T10:15:09","date_gmt":"2024-04-24T08:15:09","guid":{"rendered":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/?p=40939"},"modified":"2024-06-14T11:23:42","modified_gmt":"2024-06-14T09:23:42","slug":"au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/","title":{"rendered":"Au Pavillon des Arts, Ch\u00e2tenay-Malabry"},"content":{"rendered":"\n

Depuis son inauguration en 2017, au centre de la ville, le Pavillon des Arts se veut lieu de rencontre et de mise en situation culturelle autour d\u2019une vision tr\u00e8s extensive. L’art y est accueilli sous toutes ses formes\u00a0: peinture, dessin, sculpture, mais aussi couture ou cartonnage… Tout ce qui exprime cr\u00e9ativit\u00e9 peut trouver ici sa place. Tous cr\u00e9ateurs, suivant le principe de la thermodynamique culturelle.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 la man\u0153uvre sont Fran\u00e7oise Peythieux et Marjorie Ruffin. La premi\u00e8re est l\u2019adjointe au maire, Carl Segaud, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u00e0 la Culture et \u00e0 la Vie associative. La seconde est responsable du service Cultures en Ville, entour\u00e9e pour le Pavillon des Arts de Magali Rayer pour la programmation artistique et d\u2019Haeykel Saadallah, r\u00e9gisseur, qui assure les installations en relation avec les artistes. L\u2019office Ch\u00e2tenay-Malabry Tourisme assure l\u2019accueil du public. C\u2019est de concert que les deux femmes d\u00e9clinent la volont\u00e9 municipale.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019Artoth\u00e8que jusque chez soi<\/h2>\n\n\n\n

Car volont\u00e9 il y a. La culture est appr\u00e9ci\u00e9e comme un levier des efforts d\u2019int\u00e9gration que m\u00e8ne la commune. On sait par l\u2019actualit\u00e9 combien agir dans ce sens est devenu capital. Le Pavillon des Arts est con\u00e7u avec l\u2019id\u00e9e de toucher le plus grand nombre et \u00ab sa programmation est d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment \u00e9clectique pour satisfaire tous les go\u00fbts, dit Fran\u00e7oise Peythieux<\/em>. \u00bb Ce qu\u2019appuie Marjorie Ruffin : \u00ab Chacun doit pouvoir s\u2019y retrouver \u00e0 un moment donn\u00e9. \u00bb<\/em> Une autre facette est le d\u00e9cloisonnement avec la volont\u00e9 de rapprocher la culture de chacun.<\/p>\n\n\n\n

Commen\u00e7ons par l\u2019innovation la plus r\u00e9cente. Un hors-les-murs grandeur nature. On peut louer pour un co\u00fbt tr\u00e8s modeste (cinq euros par mois) une \u0153uvre originale <\/ins>et l\u2019avoir chez soi, dans son salon comme le sugg\u00e8re le catalogue. Celui-ci en propose 31 pour l\u2019instant.<\/p>\n\n\n\n

La s\u00e9lection r\u00e9unit un m\u00e9lange d\u2019inspirations et de techniques. Les toiles d\u2019Henryk Bukowski sont dans une abstraction montr\u00e9e par des textures, des couleurs travaill\u00e9es pour rendre les singularit\u00e9s des mati\u00e8res. Les huiles sur toile de lin de Nathalie Dumontier sont aussi abstraites et cependant lyriques parce que la nature semble se d\u00e9gager de ses polychromes. Avec Val\u00e9rie Nogier, on est dans des figurations magazines o\u00f9 le bois comme support et le collage comme moyen jouent des r\u00f4les premiers. Aga Podgorski travaille par r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des toiles c\u00e9l\u00e8bres dont elle retourne et d\u00e9tourne les figurations. Bien qu\u2019elle semble s\u2019en amuser, un commun r\u00e9alisme m\u00e9lancolique s\u2019en d\u00e9gage.<\/p>\n\n\n\n

Pierre Wuillaume est dans la figuration aussi, travaill\u00e9e en floutant les visages qu\u2019il plonge dans des espaces impersonnels et inqui\u00e9tants. Les deux organisatrices ont pens\u00e9 aux amateurs d\u2019aquarelles anciennes avec des personnages drolatiques du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle dues \u00e0 Henri Gerbault. Elles ont aussi pens\u00e9 \u00e0 la photo. Des noir et blanc d\u2019Esther Bezzina transforment des formes toutes simples en jeux d\u2019ombres et de lumi\u00e8res quasiment conceptuels. Des vues sous la mer, avec Claude Cordier, photographe et plongeur, qui descend profond jusqu\u2019aux \u00e9paves. Paysages urbains ou montagnards, ce sont enfin des travaux de Christian Fontanel, Esther Jourdan et Virginie Martin.<\/p>\n\n\n\n

Que cet abr\u00e9g\u00e9 ne vous dispense surtout pas d\u2019y regarder de plus pr\u00e8s sur le site de la ville<\/a>. Il ne vise qu\u2019\u00e0 sugg\u00e9rer l\u2019\u00e9ventail des \u0153uvres propos\u00e9es pour votre salon\u2026<\/p>\n\n\n\n

Commencer t\u00f4t<\/h2>\n\n\n\n

Cette initiative d\u2019Artoth\u00e8que prend place dans une politique d\u2019ensemble. Pour Fran\u00e7oise Peythieux, la diffusion de la culture commence par les \u00e9coles. \u00ab Plus t\u00f4t on initie \u00e0 l\u2019\u00e9ducation artistique, plus nombreux seront les adultes \u00e0 s\u2019y int\u00e9resser.<\/em> \u00bb Implicitement, plus r\u00e9pandue sera la disposition au dialogue, plus \u00ab apais\u00e9e \u00bb sera la vie publique. Tout \u00e9l\u00e8ve du 1er<\/sup> degr\u00e9 vient \u00e0 la M\u00e9diath\u00e8que et au Pavillon des Arts au moins une fois par an. Deux intervenants artistiques r\u00e9tribu\u00e9s par la commune interviennent dans le primaire.<\/p>\n\n\n\n

La M\u00e9diath\u00e8que a \u00e9t\u00e9 \u00e9quip\u00e9e d\u2019un mus\u00e9e num\u00e9rique qui donne un acc\u00e8s ludique \u00e0 des dizaines de grands mus\u00e9es et plus de 3200 \u0153uvres num\u00e9ris\u00e9es. En rendant peinture et sculpture plus proches, il s\u2019agit bien d\u2019ouvrir les enfants sur des horizons que, pour la plupart, ils ne conna\u00eetraient pas sinon. Mais la relation n\u2019est pas \u00e0 sens unique. \u00c0 la diffusion de savoirs sur les chefs-d\u2019\u0153uvre, s\u2019ajoutent des expositions de travaux de scolaires. Le cycle des Monstres<\/em>, exposition consacr\u00e9e au fantastique leur fait une large place aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019Aur\u00e9lien Sell\u00e8s, \u00ab artiste professionnel<\/em> \u00bb d\u2019univers imaginaires anim\u00e9s de couleurs vives. Exposer les enfants, c\u2019est vouloir susciter le plaisir de cr\u00e9er, de se r\u00e9aliser dans un acte plastique.<\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9alisation de soi n\u2019est pas consid\u00e9r\u00e9e comme r\u00e9serv\u00e9e aux jeunes. Le Pavillon des Arts est ouvert \u00e0 des associations chatenaysiennes d\u2019artistes amateurs. C\u2019\u00e9tait en d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e le 69e<\/sup> salon artistique ; ce sera du 14 mai au 1er<\/sup> juin une exposition de photographies du Club Images Arts Ch\u00e2tenay. Du 18 au 29 juin, avec (Un) impossible trajet, <\/em>on d\u00e9couvrira des travaux r\u00e9alis\u00e9s par des patients du centre Denise Croissant. Les auteurs sont atteints de troubles psychiques et la \u00ab sc\u00e8ne artistique \u00bb croise alors la th\u00e9rapeutique.<\/p>\n\n\n\n

Une programmation contrainte par le succ\u00e8s<\/h2>\n\n\n\n

\u00c0 c\u00f4t\u00e9 de ces actions con\u00e7ues par le Pavillon des Arts, des sollicitations affluent chaque semaine. Elles proviennent d’artistes professionnels, d’artistes amateurs, d’associations, d’enseignants ou d’intervenants artistiques, voire m\u00eame de cr\u00e8ches (il n\u2019y a pas d\u2019\u00e2ge pour d\u00e9couvrir la couleur).<\/p>\n\n\n\n

Il faut dire que l\u2019\u00e9tablissement met \u00e0 disposition un espace tr\u00e8s modulable, des fen\u00eatres bien calibr\u00e9es, des spots orientables, du mobilier et du mat\u00e9riel, voire des tables et des chaises, le tout sans frais. De m\u00eame pour le travail de sensibilisation, de communication, d\u2019\u00e9dition d\u2019un catalogue, de promotion et de diffusion sur internet. \u00ab Les artistes appr\u00e9cient particuli\u00e8rement, dit Marjorie Ruffin. lls sont pr\u00eats \u00e0 attendre. <\/em>\u00bb. On les comprend.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s d\u2019indispensables arbitrages, le Pavillon des Arts accueille entre 15 et 20 expositions par an. Elles durent en g\u00e9n\u00e9ral deux semaines pour satisfaire autant de demandes que possible. Une dur\u00e9e bien courte pour permettre \u00e0 un large public de les visiter et pour faire circuler l\u2019information plus longtemps. La demande est forte de disposer d\u2019un mois. Mais comme jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent une ann\u00e9e ne fait que 52 semaines et que les murs ne se repoussent pas facilement, on devine que le probl\u00e8me n\u2019est pas simple \u00e0 r\u00e9soudre.<\/p>\n\n\n\n

En phase avec des th\u00e9matiques nationales<\/h2>\n\n\n\n

Il faut aussi signaler des \u00e9v\u00e9nementiels locaux int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 des th\u00e9matiques plus globales. Ce sera la F\u00eate de la musique. C\u2019est la participation au Printemps de la sculpture initi\u00e9 par le d\u00e9partement des Hauts-de-Seine. Les bronzes d\u2019Andr\u00e9 Hoggomat (1925-2015) et de Michel Serraz (1925- ) sont \u00e0 l\u2019honneur. L\u2019exposition qui se d\u00e9roule au Pavillon des Arts jusqu\u2019au 6 avril s\u2019inscrit dans un projet de ville. Il s\u2019agit de faire d\u00e9couvrir le patrimoine de Ch\u00e2tenay \u00ab que ce soit au d\u00e9tour d\u2019une rue, au c\u0153ur d\u2019un parc, ou dans la qui\u00e9tude d\u2019un square<\/em> \u00bb dit le maire dans la plaquette de pr\u00e9sentation du Printemps de la sculpture.<\/p>\n\n\n\n

On ne sera pas surpris que cette ann\u00e9e les JO soient LE<\/strong> th\u00e8me. Il inspire particuli\u00e8rement la municipalit\u00e9. Des expositions sont mont\u00e9es. Il y eut Sportives !<\/em> qui s\u2019est achev\u00e9e le 9 mars avec des photos d\u2019Eric Mistler : des portraits en noir et blanc<\/em> de femmes en situation d\u2019athl\u00e8tes. Une autre pr\u00e9sentera en juin des travaux de membres des Amis du CREPS<\/em>. Par ailleurs, le Pavillon s\u2019est adress\u00e9 \u00e0 des artistes reconnus et a pass\u00e9 commande \u00e0 Carole Giacalone et Gilbert Conan de tableaux o\u00f9 l\u2019\u00e9motion suscit\u00e9e par les sports est approch\u00e9e par des abstractions pures.<\/p>\n\n\n\n

Un autre th\u00e8me, celui des femmes est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 avec Les journ\u00e9es du Matrimoine<\/em> qui rend hommage dit Fran\u00e7oise Peythieux \u00ab \u00e0 des figures remarquables ch\u00e2tenaisiennes comme la comtesse de Boigne, Fran\u00e7oise de Mal\u00e9zieu, Marie Roland-Gosselinou Lidya Plekhanov, l\u2019\u00e9pouse du docteur Le Savoureux. Durant le troisi\u00e8me week-end de septembre, la Ville en partenariat avec Ch\u00e2tenay-Malabry Tourisme mettra en valeur les femmes remarquables du territoire \u00e0 travers une visite guid\u00e9e dans le centre-ville, une exposition sur les femmes dans les cartes postales de la Ville et d\u2019autres \u00e9v\u00e8nements en cours de r\u00e9alisation. <\/em>\u00bb Programmation \u00e0 venir.<\/p>\n\n\n\n

Hors et dans les murs<\/h2>\n\n\n\n

Tout au long de l\u2019entretien, Fran\u00e7oise Peythieux et Marjorie Ruffin reviennent sur la compl\u00e9mentarit\u00e9 entre le on et le off, entre le dans-le-Pavillon<\/em> et le hors-les-murs<\/em>, entre le local et le g\u00e9n\u00e9ral. Le d\u00e9cloisonnement pour lequel elles militent proc\u00e8de d\u2019une volont\u00e9 de \u00ab d\u00e9mocratisation de l’acc\u00e8s \u00e0 l’art<\/em> \u00bb. Toucher des personnes qui n’ont pas l’habitude de fr\u00e9quenter les mus\u00e9es ou les galeries, s\u2019adresser \u00e0 des milieux sociaux diff\u00e9rents explique l\u2019intention composite de la programmation. On n\u2019est pas dans la s\u00e9lection du g\u00e9nie, mais dans l\u2019inclusion de tous.<\/p>\n\n\n\n

En m\u00eame temps, Fran\u00e7oise Peythieux et Marjorie Ruffin estiment n\u00e9cessaire une mixit\u00e9 entre amateurs et professionnels. Les artistes de renom expriment des tendances d\u2019aujourd\u2019hui qu\u2019il est imp\u00e9rieux de faire conna\u00eetre.<\/p>\n\n\n\n

On a compris combien l\u2019\u00e9ducation et la sensibilisation sont des objectifs centraux. Il y a les actions aupr\u00e8s des \u00e9coles et m\u00eame des structures Petite Enfance. Mais plus globalement, les m\u00e9diations (les explications) sont adapt\u00e9es aux diff\u00e9rents publics. C\u2019est un travail que de concevoir plusieurs visites guid\u00e9es, des commentaires d\u2019\u0153uvres, des visuels, d\u2019organiser des rencontres avec les artistes. Un soin constant est port\u00e9 \u00e0 cette p\u00e9dagogie de l\u2019art. On y verra une attention propre \u00e0 rassurer le public que vise le Pavillon des Arts. Il faut de la clart\u00e9 pour \u00eatre un lieu ouvert \u00e0 tous, un lieu qui n\u2019\u00e9crase pas sous son herm\u00e9tisme, un lieu porteur de ce lien social, dont on sait, \u00e0 d\u00e9faut de savoir le d\u00e9finir, qu\u2019il permet de vivre mieux.<\/p>\n\n\n\n

Pour en savoir plus<\/h2>\n\n\n\n

La page du Pavillon des Arts et du Patrimoine sur le site de la ville<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Depuis son inauguration en 2017, au centre de la ville, le Pavillon des Arts se veut lieu de rencontre et de mise en situation culturelle autour d\u2019une vision tr\u00e8s extensive. L’art y est accueilli sous toutes ses formes\u00a0: peinture, dessin, sculpture, mais aussi couture ou cartonnage… Tout ce qui exprime…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":40951,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[263,259],"tags":[],"class_list":["post-40939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chatenay-malabry","category-expositions","entry","simple"],"yoast_head":"\nAu Pavillon des Arts, Ch\u00e2tenay-Malabry - La Gazette<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Au Pavillon des Arts, Ch\u00e2tenay-Malabry - La Gazette\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis son inauguration en 2017, au centre de la ville, le Pavillon des Arts se veut lieu de rencontre et de mise en situation culturelle autour d\u2019une vision tr\u00e8s extensive. L’art y est accueilli sous toutes ses formes\u00a0: peinture, dessin, sculpture, mais aussi couture ou cartonnage… Tout ce qui exprime…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Gazette\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-24T08:15:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-14T09:23:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Pavillon-des-Arts-CM-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1092\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maurice Zytnicki\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maurice Zytnicki\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maurice Zytnicki\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/person\/060ab8fc058c4220d9079707a58da9f1\"},\"headline\":\"Au Pavillon des Arts, Ch\u00e2tenay-Malabry\",\"datePublished\":\"2024-04-24T08:15:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-14T09:23:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/\"},\"wordCount\":1828,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Pavillon-des-Arts-CM-3.jpg\",\"articleSection\":[\"Ch\u00e2tenay-Malabry\",\"Expositions\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/\",\"url\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/\",\"name\":\"Au Pavillon des Arts, Ch\u00e2tenay-Malabry - La Gazette\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Pavillon-des-Arts-CM-3.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-24T08:15:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-14T09:23:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Pavillon-des-Arts-CM-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Pavillon-des-Arts-CM-3.jpg\",\"width\":1092,\"height\":682},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Au Pavillon des Arts, Ch\u00e2tenay-Malabry\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/\",\"name\":\"La Gazette\",\"description\":\"Bourg-la-Reine, Ch\u00e2tenay, Fontenay, Sceaux\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#organization\",\"name\":\"La Gazette\",\"url\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-Gazette-Aout-2025-V3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-Gazette-Aout-2025-V3.jpg\",\"width\":525,\"height\":130,\"caption\":\"La Gazette\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/person\/060ab8fc058c4220d9079707a58da9f1\",\"name\":\"Maurice Zytnicki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d94d30d6fa0e9cb7af48a89366fc0cdb?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d94d30d6fa0e9cb7af48a89366fc0cdb?s=96&r=g\",\"caption\":\"Maurice Zytnicki\"},\"url\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/author\/maurice\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Au Pavillon des Arts, Ch\u00e2tenay-Malabry - La Gazette","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Au Pavillon des Arts, Ch\u00e2tenay-Malabry - La Gazette","og_description":"Depuis son inauguration en 2017, au centre de la ville, le Pavillon des Arts se veut lieu de rencontre et de mise en situation culturelle autour d\u2019une vision tr\u00e8s extensive. L’art y est accueilli sous toutes ses formes\u00a0: peinture, dessin, sculpture, mais aussi couture ou cartonnage… Tout ce qui exprime…","og_url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/","og_site_name":"La Gazette","article_published_time":"2024-04-24T08:15:09+00:00","article_modified_time":"2024-06-14T09:23:42+00:00","og_image":[{"width":1092,"height":682,"url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Pavillon-des-Arts-CM-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maurice Zytnicki","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Maurice Zytnicki","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/"},"author":{"name":"Maurice Zytnicki","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/person\/060ab8fc058c4220d9079707a58da9f1"},"headline":"Au Pavillon des Arts, Ch\u00e2tenay-Malabry","datePublished":"2024-04-24T08:15:09+00:00","dateModified":"2024-06-14T09:23:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/"},"wordCount":1828,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Pavillon-des-Arts-CM-3.jpg","articleSection":["Ch\u00e2tenay-Malabry","Expositions"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/","url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/","name":"Au Pavillon des Arts, Ch\u00e2tenay-Malabry - La Gazette","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Pavillon-des-Arts-CM-3.jpg","datePublished":"2024-04-24T08:15:09+00:00","dateModified":"2024-06-14T09:23:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/#primaryimage","url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Pavillon-des-Arts-CM-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Pavillon-des-Arts-CM-3.jpg","width":1092,"height":682},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2024\/04\/24\/au-pavillon-des-arts-chatenay-malabry\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Au Pavillon des Arts, Ch\u00e2tenay-Malabry"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#website","url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/","name":"La Gazette","description":"Bourg-la-Reine, Ch\u00e2tenay, Fontenay, Sceaux","publisher":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#organization","name":"La Gazette","url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-Gazette-Aout-2025-V3.jpg","contentUrl":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-Gazette-Aout-2025-V3.jpg","width":525,"height":130,"caption":"La Gazette"},"image":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/person\/060ab8fc058c4220d9079707a58da9f1","name":"Maurice Zytnicki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d94d30d6fa0e9cb7af48a89366fc0cdb?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d94d30d6fa0e9cb7af48a89366fc0cdb?s=96&r=g","caption":"Maurice Zytnicki"},"url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/author\/maurice\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40939"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40939"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40972,"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40939\/revisions\/40972"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}