{"id":11263,"date":"2023-06-01T10:06:49","date_gmt":"2023-06-01T08:06:49","guid":{"rendered":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/?p=11263"},"modified":"2023-06-01T10:13:42","modified_gmt":"2023-06-01T08:13:42","slug":"amis-allemands-a-sceaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/","title":{"rendered":"Amis allemands \u00e0 Sceaux"},"content":{"rendered":"\n

Visite amicale r\u00e9ussie pour les Allemands venus \u00e0 Sceaux pour un long week-end de Pentec\u00f4te. Des rencontres individuelles et collectives, des visites diverses ont \u00e9maill\u00e9 cette rencontre de jumelage franco-allemand<\/p>\n\n\n\n

Arriv\u00e9e \u00e0 Sceaux<\/h2>\n\n\n\n

Vendredi 26 mai, 18h30, une vingtaine de personnes attendent devant l\u2019ancienne mairie de Sceaux Le bus des Allemands est signal\u00e9 \u00e0 7 km. C\u2019est la d\u00e9l\u00e9gation venue de Br\u00fchl<\/a>, ville avec dont le jumelage a plus d\u2019un demi-si\u00e8cle<\/a>. Le week-end de pentec\u00f4te est la date privil\u00e9gi\u00e9e pour leur visite \u00e0 Sceaux : le mardi de Pentec\u00f4te est f\u00e9ri\u00e9 en Allemagne.<\/p>\n\n\n\n

Parmi ceux qui patientent, un homme explique la raison de sa pr\u00e9sence. \u00ab Il y a trois ans, ma fille, qui avait alors 15 ans, a souhait\u00e9 avoir une correspondante allemande. Elle s\u2019est adress\u00e9e \u00e0 son enseignante \u00e0 Lakanal. Laquelle lui a trouv\u00e9 quelqu\u2019un \u00e0 Br\u00fchl. Cela s\u2019est bien pass\u00e9. De fil en aiguille, je suis aussi all\u00e9 l\u00e0-bas avec mon \u00e9pouse, lors du carnaval. Et nous avons sympathis\u00e9 avec les parents de la correspondante. Ce sont eux qui viennent aujourd\u2019hui et que nous allons accueillir<\/em> chez nous<\/em>. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Le car arrive enfin et se gare. Pas facile \u00e0 cet endroit. Les passagers descendent. La plupart retrouvent des gens qu\u2019ils connaissent. Apr\u00e8s ce temps de retrouvailles, tous se dirigent vers la salle du premier \u00e9tage de l\u2019ancienne mairie o\u00f9 un pot de bienvenue les attend. Ainsi qu\u2019une pochette personnalis\u00e9e avec toutes les informations pour le week-end.<\/p>\n\n\n\n

Christian Lancrenon<\/a>, \u00e9lu en charge des jumelages, est emp\u00each\u00e9. Mais il sera pr\u00e9sent le lendemain et il accueille un couple allemand chez lui. Chantal Brault<\/a> le remplace et accueille les 41 Allemands, dont le maire de Br\u00fchl, Dieter Freytag<\/a>. Quelques courts discours de bienvenue plus tard, tout le monde se retrouve autour du pot.<\/p>\n\n\n\n

Un programme de visites et de rencontres<\/h2>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Un programme dense est pr\u00e9vu. Le samedi, visite du P\u00e8re-Lachaise et d\u00eener officiel le soir \u00e0 la mairie. Le lundi, visite de la basilique Saint-Denis puis du ch\u00e2teau d’Ecouen<\/a>.  Des guides professionnels germanophones accompagnent toutes les visites. Le lundi soir, visiteurs allemands et familles d\u2019accueil fran\u00e7aises se retrouveront autour d\u2019un buffet campagnard offert par le CSAI (Centre sc\u00e9en des amiti\u00e9s internationales).<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Le P\u00e8re-Lachaise a \u00e9t\u00e9 choisi selon le souhait des visiteurs. Ils ont pu d\u00e9couvrir la tombe de Max Ernst<\/a>, natif de Br\u00fchl. La ville poss\u00e8de un magnifique mus\u00e9e<\/a> consacr\u00e9 au peintre et sculpteur\u2026<\/p>\n\n\n\n

Le dimanche, journ\u00e9e et soir\u00e9e libres dans les familles. Bon nombre des Allemands ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s par leurs h\u00f4tes \u00e0 Paris pour d\u00e9couvrir le spectacle \u00c9ternelle Notre-Dame<\/em> une exp\u00e9dition immersive en r\u00e9alit\u00e9 virtuelle. D\u2019autres sont all\u00e9s \u00e0 Fontainebleau, ou simplement \u00e0 Sceaux, d\u00e9couvrir le parc et visiter le ch\u00e2teau, ou encore \u00e0 l\u2019arbor\u00e9tum de Ch\u00e2tenay-Malabry… Certains ont pu savourer une d\u00e9ambulation dans Paris accompagn\u00e9e d\u2019une visite de l\u2019H\u00f4tel de la Marine au rythme apaisant des Batobus\u2026.<\/p>\n\n\n\n

Fid\u00e9lit\u00e9 et renouvellement<\/h2>\n\n\n\n

41 Allemands et 35 Fran\u00e7ais ont particip\u00e9 \u00e0 ce week-end. 4 Allemands \u00e9taient de nouveaux membres du comit\u00e9 de jumelage allemand (le FBS) et n\u2019\u00e9taient jamais venus \u00e0 Sceaux. 5 Fran\u00e7ais d\u00e9couvraient de leur c\u00f4t\u00e9 ce jumelage.<\/p>\n\n\n\n

Des chiffres qui soulignent le plaisir de se revoir. Sans interdire l\u2019indispensable renouvellement.<\/p>\n\n\n\n

Sur le m\u00eame sujet : 60 ans d’amiti\u00e9s internationales<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Visite amicale r\u00e9ussie pour les Allemands venus \u00e0 Sceaux pour un long week-end de Pentec\u00f4te. Des rencontres individuelles et collectives, des visites diverses ont \u00e9maill\u00e9 cette rencontre de jumelage franco-allemand Arriv\u00e9e \u00e0 Sceaux Vendredi 26 mai, 18h30, une vingtaine de personnes attendent devant l\u2019ancienne mairie de Sceaux Le bus des…<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":11270,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[253,266],"tags":[],"class_list":["post-11263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-manifestations-locales","category-sceaux","entry","simple"],"yoast_head":"\nAmis allemands \u00e0 Sceaux - La Gazette<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amis allemands \u00e0 Sceaux - La Gazette\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Visite amicale r\u00e9ussie pour les Allemands venus \u00e0 Sceaux pour un long week-end de Pentec\u00f4te. Des rencontres individuelles et collectives, des visites diverses ont \u00e9maill\u00e9 cette rencontre de jumelage franco-allemand Arriv\u00e9e \u00e0 Sceaux Vendredi 26 mai, 18h30, une vingtaine de personnes attendent devant l\u2019ancienne mairie de Sceaux Le bus des…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Gazette\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-01T08:06:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-01T08:13:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Groupe-Bruhl.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"G\u00e9rard Bardier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"G\u00e9rard Bardier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/\"},\"author\":{\"name\":\"G\u00e9rard Bardier\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/person\/5650e206a121f68c6f5e76379bccfbc4\"},\"headline\":\"Amis allemands \u00e0 Sceaux\",\"datePublished\":\"2023-06-01T08:06:49+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-01T08:13:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/\"},\"wordCount\":586,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Groupe-Bruhl.jpeg\",\"articleSection\":[\"Manifestations locales\",\"Sceaux\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/\",\"url\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/\",\"name\":\"Amis allemands \u00e0 Sceaux - La Gazette\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Groupe-Bruhl.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-06-01T08:06:49+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-01T08:13:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Groupe-Bruhl.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Groupe-Bruhl.jpeg\",\"width\":320,\"height\":240},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Amis allemands \u00e0 Sceaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/\",\"name\":\"La Gazette\",\"description\":\"Bourg-la-Reine, Ch\u00e2tenay, Fontenay, Sceaux\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#organization\",\"name\":\"La Gazette\",\"url\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-Gazette-Aout-2025-V3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-Gazette-Aout-2025-V3.jpg\",\"width\":525,\"height\":130,\"caption\":\"La Gazette\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/person\/5650e206a121f68c6f5e76379bccfbc4\",\"name\":\"G\u00e9rard Bardier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5cf4391ef9dbc0367750202561279a29?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5cf4391ef9dbc0367750202561279a29?s=96&r=g\",\"caption\":\"G\u00e9rard Bardier\"},\"url\":\"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/author\/gb\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Amis allemands \u00e0 Sceaux - La Gazette","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Amis allemands \u00e0 Sceaux - La Gazette","og_description":"Visite amicale r\u00e9ussie pour les Allemands venus \u00e0 Sceaux pour un long week-end de Pentec\u00f4te. Des rencontres individuelles et collectives, des visites diverses ont \u00e9maill\u00e9 cette rencontre de jumelage franco-allemand Arriv\u00e9e \u00e0 Sceaux Vendredi 26 mai, 18h30, une vingtaine de personnes attendent devant l\u2019ancienne mairie de Sceaux Le bus des…","og_url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/","og_site_name":"La Gazette","article_published_time":"2023-06-01T08:06:49+00:00","article_modified_time":"2023-06-01T08:13:42+00:00","og_image":[{"width":320,"height":240,"url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Groupe-Bruhl.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"G\u00e9rard Bardier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"G\u00e9rard Bardier","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/"},"author":{"name":"G\u00e9rard Bardier","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/person\/5650e206a121f68c6f5e76379bccfbc4"},"headline":"Amis allemands \u00e0 Sceaux","datePublished":"2023-06-01T08:06:49+00:00","dateModified":"2023-06-01T08:13:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/"},"wordCount":586,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Groupe-Bruhl.jpeg","articleSection":["Manifestations locales","Sceaux"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/","url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/","name":"Amis allemands \u00e0 Sceaux - La Gazette","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Groupe-Bruhl.jpeg","datePublished":"2023-06-01T08:06:49+00:00","dateModified":"2023-06-01T08:13:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Groupe-Bruhl.jpeg","contentUrl":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Groupe-Bruhl.jpeg","width":320,"height":240},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/2023\/06\/01\/amis-allemands-a-sceaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Amis allemands \u00e0 Sceaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#website","url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/","name":"La Gazette","description":"Bourg-la-Reine, Ch\u00e2tenay, Fontenay, Sceaux","publisher":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#organization","name":"La Gazette","url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-Gazette-Aout-2025-V3.jpg","contentUrl":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-Gazette-Aout-2025-V3.jpg","width":525,"height":130,"caption":"La Gazette"},"image":{"@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/person\/5650e206a121f68c6f5e76379bccfbc4","name":"G\u00e9rard Bardier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5cf4391ef9dbc0367750202561279a29?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5cf4391ef9dbc0367750202561279a29?s=96&r=g","caption":"G\u00e9rard Bardier"},"url":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/author\/gb\/"}]}},"cc_featured_image_caption":{"caption_text":"Photo Jack Bont\u00e9","source_text":"","source_url":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11263"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11263"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11279,"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11263\/revisions\/11279"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sceaux-lagazette.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}